拼音sān shǐ dù hé
注音ㄙㄢ ㄕˇ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ
解释
三豕渡河是一个成语,意思是**传写错误或通假杂乱**的意思。这个成语的来源是《吕氏春秋》中一个故事,有三人误将“己亥”写为“己亥”,而“己亥”与“己巳”、“三豕”音近,后人解释为“三豕涉于河”,意思就变成了渡过黄河的三种猪(小猪),比喻由于文字传写错误而产生的笑话。
出处汉·蔡邕《月令问答》:“书有转误,三豕渡河之类也。”
例子南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》:“晋之史记,三豕渡河,文变之谬也。”
用法作宾语、定语;指文字刊印讹误。
感情三豕渡河是贬义词。
近义三豕涉河
英语printer's error
更新时间:2024年