别抱琵琶的意思

biébàopípá

别抱琵琶

拼音bié bào pí pá

注音ㄅ一ㄝˊ ㄅㄠˋ ㄆ一ˊ ㄆㄚˊ

解释

“别抱琵琶”的意思是指**原已嫁妻生子，却另找新欢**，也指改嫁他人^[1][2]^。

这个词语出自唐代诗人白居易的《琵琶行》：“尝学琵琶马上吹，梨园子弟管教得。年长色衰委灰尘，嫁为人妇养儿育。一日却忆在当初中，眼中之人难再遇。琵琶一曲泪双流，别抱琵琶过江东。” 其中的“别抱琵琶”意为另找新配偶^[2]^。

出处清纪昀《阅微草堂笔记槐西杂志四》：“故人情重，实不忍别抱琵琶。”

例子归至横水洋，陡遇飓风，六舟尽没，无一生者。家中诸妇闻之，瓜分所有，均别抱琵琶去。清·陈其元《庸闲斋笔记·盐枭行劫》

用法作谓语、定语；用于女性。

感情别抱琵琶是中性词。

繁体別抱琵琶

近义琵琶别抱、移情别恋

反义从一而终

英语turn the back on the lover and go with another one

更新时间:2024年