拼音zì jǐ rén

注音ㄗˋ ㄐ一ˇ ㄖㄣˊ

解释

“自己人”的意思是指**关系特殊的人；自己这方面的人或亲近的人**^[1][2]^。

这个词语来源于旧上海的帮会制度。结盟双方称为自己人，必须互通款曲，搞内部团结，以对付共同的敌人。这是对自己人的基本态度。对于确实可以信任、可以帮助的人，就表示亲热，拉拢腐蚀。此外，自己人还有另外一种含义，即在感情上被对方认同的人。人们容易发现对方的心理认同作用，也就是说，在某一类型里的人不一定是因为有某种共同的身份，而仅仅是因为他们彼此感觉到自己人是对方忠实的听众或支持者。他们之间也存在着一种认同。^[

出处钱钟书《围城》：“自己人之间，什么臭架子、坏脾气都行；笑容愈亲密，礼貌愈周到，彼此的猜忌或怨恨愈深。”

例子张平《抉择》：“严书记提拔了你，你也自然就是严书记的自己人。”

用法作宾语、定语；用于口语。

感情自己人是中性词。

近义自家人

英语people on one’s own side（one of us）

俄语свой пáрень（свои люди）

日语味方(みかた)，親しい間柄の人(ひと)

更新时间:2024年