成语
蛛丝马迹的意思
蛛丝马迹
拼音zhū sī mǎ jì
注音ㄓㄨ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐ一ˋ
解释
蛛丝马迹的意思是**从挂下来的蜘蛛网可以找到蜘蛛的所在，从马蹄的印子可以寻到马的去向**。比喻事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索^[1][2]^。
此语从“蛛丝”比喻“灵机”，从“马迹”比喻“行踪”演变而来。蜘蛛网，是由蜘蛛在织网时自然形成的线状痕迹，故有“蛛丝”之称；马蹄，不论真马还是木马，都会在地面留下印子，故有“马迹”之谓。由此可知，“蛛丝马迹”就是指蜘蛛网上的线状痕迹和马蹄的印子，形象地比喻了事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索^[3]^。
出处唐 杨筠松《龙经 武曲星》：“抛梭马迹，蛛丝长，梭中自有丝不断。”
例子机敏的公安人员根据现场的蛛丝马迹，很快找到了作案人的线索。
正音“迹”，不能读作“jī”。
辨形“蛛”，不能写作“珠”；“迹”，不能写作“绩”。
用法联合式；作主语、宾语、状语；含贬义。
谜语缔
感情蛛丝马迹是贬义词。
繁体蛛絲馬跡
近义一望可知
反义千丝万缕、千头万绪
英语clues
俄语наводящие данные（нить）
日语わずかな手(て)がかり
法语toile d'araignée et trace de cheval（indices）
更新时间:2024年
蛛丝马迹：成语接龙顺接
相关成语
- bài xìng ér guī败兴而归
- biǎo lǐ rú yī表里如一
- bì gōng bì jìng毕恭毕敬
- bù dé ér zhī不得而知
- bù zài huà xià不在话下
- bīn bīn yǒu lǐ彬彬有礼
- bù kě fēn gē不可分割
- chāo qún yuè bèi超群越辈
- cāo fǔ fá kē操斧伐柯
- cū fú luàn tóu粗服乱头
- cuō yán rù huǒ撮盐入火
- àn dòu míng zhēng暗斗明争
- áng tóu kuò bù卬头阔步
- áo yá jié qū謷牙诘屈
- àn dǔ rú gù按堵如故
- ān ān fèn fèn安安分分
- ān ān hé shì安安合适
- àn zhōng qīng yà暗中倾轧
- áo yá qū qū聱牙诎曲
- ài guó rú jiā爱国如家
- ài rú zhēn bǎo爱如珍宝
- ān bú wàng wēi安不忘危
- ào shì qīng wù傲世轻物
- bù duàn rú dài不断如带