拼音yǔ hú móu pí
注音ㄩˇ ㄏㄨˊ ㄇㄡˊ ㄆ一ˊ
解释
与狐谋皮的意思如下:
* **跟狐狸商量皮衣制作,注定要白折腾** 。用来形容跟力量不如自己的人谈事情,注定没有结果,注定会失败^[1]^。
* **比喻为改变不了的事去白费气力** 。说明对象是一件事,或者某一件事情,同它相比的人或者是物,都是显得比较渺小的,无法与它抗衡,就如同蚂蚁无法与大象抗衡一样,注定会失败的,想要改变它,注定是办不到的,白费力气,只会让自己更加狼狈^[2]^。
总之,该词在网络用语中是对自己徒劳无功的行为进行自嘲的梗。
出处《太平御览》卷二○八引《符子》:“[周人]欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍,而与羊谋其羞。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。”
用法作谓语、宾语、定语;指幻想。
感情与狐谋皮是中性词。
繁体與狐謀皮
近义与虎谋皮
英语doomed petition like asking a fox for its hide
更新时间:2024年