拼音sǐ hú tòng
注音ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ
解释
死胡同指的是**没有出口和出路的胡同,泛指行不通、无路可走的道路或途径**^[1][2]^。
胡同是北京方言,指小街巷或小巷子,一般是直的,两壁是墙,没有岔路口,只有一个或两个出口。因为胡同比较狭窄,有些胡同不能随意走动,一旦走错就可能步入死胡同,因此有人将死胡同比喻成没有前途或希望的事情,类似于成语的“山穷水尽”、“走投无路”等,延伸为没有退路只有放弃或反击。
如今,“胡同”一词在北方一般仅用于指小街道,范围较小,宽度适中,而现在网络中的“胡同”甚至可以指建筑物的结构。如果
出处曲波《林海雪原》:“我们利用了奶头山的天险,仙姑洞这个死胡同,把许匪堵成瓮中之鳖。”
例子余华《胡安·鲁尔福》:“因为他的写作进入了死胡同,他找不到可以钻出去的裂缝。”
用法作宾语、定语;用于比喻句。
感情死胡同是贬义词。
繁体死衚衕
英语blind alley(dead end)
俄语тупик(безвыходное положение)
日语袋小路(ふくろこうじ)
德语Sackgasse
更新时间:2024年