拼音qǐ jiāng dé jiǔ
注音ㄑ一ˇ ㄐ一ㄤ ㄉㄜˊ ㄐ一ㄡˇ
解释
“乞浆得酒”意思是**求借一杯浆水,竟得到了一杯酒**。“乞”为乞求,“浆”为米酒,酒味淡薄,这里引申为上好的饮料,也可理解为酒。出自《尹文子·大道下》,是作者假借由宋国来的邹鲁人士之口叙述的故事。
《尹文子》篇幅较长,思想也比较复杂。其中除了具有他本身的思想体系以外,还夹杂着许多历史故事和传说,有些译文较难理解。
因此,“乞浆得酒”这个成语不能简单解释为“求反得正”,而应该根据这个故事的具体内容去理解。
出处唐 刘知幾《史通 书志》:“太岁在酉,乞浆得酒;太岁在巳,贩妻鬻子。”
例子清·沈涛《文翠轩笔记》第一卷:“乞浆得酒,亦自快意。”
用法连动式;作谓语。
感情乞浆得酒是中性词。
繁体乞漿得酒
近义求浆得酒
英语ask for some water and get some wine
更新时间:2024年