拼音pō shuǐ nán shōu
注音ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ
解释
泼水难收,释义是:元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“小生特来相约,只有夫人一个,未可轻觑他,你与他说甚么,不可泼水难收。” 泼水难收:旧指男女已成婚事,无法挽回。也比喻发生的事情不可收场或无法挽回。
泼水难收常被用来形容男女之间的感情,比如两个人在一起后感情逐渐升温,如果有一方反悔或提出分手,那么另一方会感到很难过、很难再找回当初的感觉。
总的来说,“泼水难收”是一种比喻,用来形容感情的不可挽回和无法挽回。
出处金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷:“已装不卸,泼水难收怎奈何?”
例子徐志摩《志摩日记》:“他已经把你看作泼水难收,当着生客们的面前,尽量的羞辱你。”
用法作宾语、定语;指不可挽回的局面。
感情泼水难收是中性词。
繁体潑水難収
近义覆水难收
英语What is lost is lost.
更新时间:2024年