拼音pìn jī sī dàn
注音ㄆ一ㄣˋ ㄐ一 ㄙ ㄉㄢˋ
解释
**牝鸡司旦,意思是母鸡报晓,比喻妇女掌权当政**^[1]^。
牝鸡是三禽一凰(公鸡、母鸡和兔子)之一,素以淫悍泼辣之禽的形象出现在人们面前,所谓"牝鸡之晨"就是指母鸡因趋利而鸣,继而鼓动公鸡,再而煽动全家鸡犬,以至于天下大乱,误人误国。司旦:报晓。司,管。旦,早晨,指报晓,即掌管早晨^[2]^。出自汉·焦延寿的《易林》。翻成现代文就是"这只雌性的鸡响在早晨叫人报时,人人抱怨责怪它"^[3]^。
出处《隋书·高励传》:“数年以来,荒悖滋基,牝鸡司旦,昵近奸回。”
例子明·屠隆《彩毫记·祖饯都门》:“争奈牝鸡司旦,雄狐作奸,却使太阳回照,虹霓蔽天。”
用法作谓语、宾语、分句;指女子掌权当政。
感情牝鸡司旦是中性词。
繁体牝鶏司旦
近义牝鸡司晨
英语The wife assumes authority in the home.
更新时间:2024年