拼音pī má jiù huǒ
注音ㄆ一 ㄇㄚˊ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
解释
“披麻救火”是指因救火而弄湿麻布或因救火时紧张匆忙而带来祸害的意思。这个成语在句子中一般做定语,常与“代人受过、自找麻烦”等连用。
该成语出自明代朱有燉的《义勇仁辞图》,剧中描写了主人公魏五娘的父亲因帮助邻居救火,不慎引燃了自家的房子,一家三口陷入困境的情节。成语通过形容人们为了避免灾难而匆忙,但结果往往适得其反,它告诫人们要谨慎行事,不要冒险行事,否则只会自讨苦吃。
出处元·无名氏《赚蒯通》第三折:“则落你好似披麻救火,蒯彻也不似那般人随风倒舵。”
例子若强动兵甲,正犹披麻救火,必致自焚也。(明 罗贯中《三国演义》第一百二十回)
用法作谓语、定语;指自招灾祸。
感情披麻救火是中性词。
繁体披麻捄火
近义抱薪救火
英语go in a flaxen cape to put out a fire(bring trouble to oneself)
更新时间:2024年