拼音néng jìn qǔ pì
注音ㄋㄥˊ ㄐ一ㄣˋ ㄑㄨˇ ㄆ一ˋ
解释
能近取譬的意思是**能够就自己身边的人或事物进行比喻**^[1][2]^。
这是《论语》中孔子的学生仲弓问孔子如何待人接物的问题,孔子回答仲弓的话,意思是“要去联想、想象,看是否可行,是否合适,做不出来、不合适的事一定不能做,不要顽固地去做那些自认为对的事”。同时这句话也是《大学》里所说的“欲修其身者,先正其心”的一种延伸。通俗一点就是说,凡事不能光想自己,要多考虑别人的感受,设身处地去为他人着想。想想身边的人和事物,比比是不是同样适用于远在异地的他乡他国人,让人生豁然开朗,温情脉脉,烦
出处先秦 孔子《论语 雍也》:“夫仁者,已欲立而立人,已欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
例子独夫为我,即曰贪贼;能近取譬,即曰仁义。(章炳麟《菌说》)
用法紧缩式;作谓语、定语;含褒义。
感情能近取譬是褒义词。
近义推己及人
英语judge other people's feelings by one's own(can explain by simple analogy)
更新时间:2024年