拼音mǎ qián pō shuǐ

注音ㄇㄚˇ ㄑ一ㄢˊ ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ

解释

马前泼水，释义是：用于比喻夫妻分离，一方变化很大。

例句：所谓婆媳之间要多注意彼此礼节、和气、千万不要动辄叫人泼妇骂街，那样只会使家庭关系更加紧张。当然婆媳之间也并非完全没有什么可做，比如有位老人就曾对儿媳说：“婆媳之间要像马前泼水一样，虽不能长存，但也要各自珍惜。” 老人的话虽然简单但却耐人寻味。

以上内容仅供参考，建议查阅专业的文献资料获取更全面更准确的信息。

出处钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”

例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“如果你一定要唱一出《马前泼水》，那就不必再谈。”

用法作宾语、定语；指不可挽回。

感情马前泼水是中性词。

繁体馬前潑水

近义覆水难收

反义破镜重圆

英语difficult for a divorced couple to remarry

更新时间:2024年