拼音lǐ qīng qíng yì zhòng
注音ㄌ一ˇ ㄑ一ㄥ ㄑ一ㄥˊ 一ˋ ㄓㄨㄥˋ
解释
礼轻情意重意思是**礼物虽然很轻,但表达的情意却是很厚重的**^[1][2]^。
这句话是形容朋友间礼尚往来的传统,不在于礼物的轻重,而在于送礼的心意。送礼物并不是要对方感恩回报,而是让收到礼物的人感受到自己的情意。体现了我为人人,人人为我的思想观念,人与人相互的帮助都是出于情意,而不是为了物质利益。这句话也告诉人们,礼物的价值不在于价格的多少,而在于它所体现出来的情意和意义。
出处元 李致远《还牢末》:“兄弟,拜义如亲,礼轻义重,笑纳为幸。
例子让我替我自己说句混话罢,这叫做礼轻情意重。(清 吴趼人《糊涂世界》第十回)
用法作宾语、定语;指送礼。
感情礼轻情意重是中性词。
繁体禮輕情意重
近义礼轻人意重
英语The gift is trifling but the feeling is profound.
日语贈り物は粗末でも,気持ちがこもっている
更新时间:2024年