拼音liáng le bàn jié

注音ㄌ一ㄤˊ ˙ㄌㄜ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄝˊ

解释

凉了半截的意思是**心情突然变差、失望、扫兴**^[1][2]^。

这句话来源于四川、湖南、湖北、东北等地，在方言中常说“半截子凉了”，意思是某件事做到一半时没有继续下去的信心和动力，导致这件事无法继续，可延伸为对未来不知如何预期和发生不可预测事情时的不抱希望^[1]^。

出处清·曹雪芹《红楼梦》第82回：“黛玉听了，凉了半截。看紫鹃推门进来时，尚拿手帕拭眼。”

例子路遥《平凡的世界》第六卷第34章：“少安听胡永合这么一说，心里马上又凉了半截。”

用法作谓语；比喻非常失望。

谜语热身子滚到冰窖里

感情凉了半截是中性词。

繁体凉了半巀

近义心灰意冷

反义信心百倍

英语one's heart sank

更新时间:2024年