拼音hún fēi tiān wài

注音ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄊ一ㄢ ㄨㄞˋ

解释

“魂飞天外”是一个成语，形容非常恐惧、惊慌，整个人失去了自制力，惊吓得昏倒在地上。也形容人因惊喜等的神态失常，神情恍惚。该成语出自宋·杨万里《寒食上冢诗》诗：“白鸥鸟立还无影，青柳鱼跳不待钩。个里请来归去也，至今魂梦逐杨柳。”

请注意，该成语与“神魂飞越”、“神魂飘荡”、“神魂出壳”等词有相近的含义，都形容人的精神高度紧张、兴奋、激动或是渴望、期待等。使用时要注意结合具体的语境，把握其确切的含义。

出处元 李文蔚《张子房圮桥进履》：“听说罢，魂飞天外，好教我心惊失色。”

例子尤二姐露出脸来，胡君荣一见，早已魂飞天外，那里还能辨气色？（清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

用法主谓式；作谓语、补语；含贬义，形容万分恐惧。

感情魂飞天外是贬义词。

繁体魂飛天外

近义魂飞魄散、魂不守舍、魂不附体

反义不动声色、泰然自若、行若无事

英语as if the soul has flown heavenwards

更新时间:2024年