拼音fān liǎn bù rèn rén
注音ㄈㄢ ㄌ一ㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ
解释
翻脸不认人是指**本来很熟悉、亲近的人,相处了一段时间后,对方突然之间对自己不熟悉甚至视而不见,不讲一点情分面子,往往还会说出一些很难听的话**^[1][2]^。
这种情况可能是以下几种原因造成:
* 利益关系:人的本质都是自私的,别人对自己好,自己觉得是应该的,别人稍有疏忽或者自己得到了对自己有利的时候,就会见异思迁。
* 脾气性格:有些人脾气大,喜怒无常,自我为中心,想翻脸就翻脸,这种行为会让人感觉非常难堪。
* 新鲜感:人与人之间没有新鲜感是很难
出处老舍《骆驼祥子》:“过河拆桥,老头子翻脸不认人,他们替祥子不平。”
例子王朔《永失我爱》:“你这人怎么就能红一阵儿白一阵儿,说狠就狠,翻脸不认人,什么揍的?”
用法作谓语、定语、宾语;指变脸快。
谜语狗熊的脾气
感情翻脸不认人是贬义词。
繁体飜臉不認人
近义翻脸无情
英语turn against a friend
俄语вдруг изменить своё отношéние
日语がらりと顔色を変えて情(なさけ)も容赦(ようしゃ)もなくなる
更新时间:2024年