拼音dǎ gǒu kàn zhǔ

注音ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄎㄢˋ ㄓㄨˇ

解释

打狗看主的意思是**如果一个人在外面打狗，要看主人是否在旁边，在主人撑腰的情况下打狗，狗才愿意听话；如果主人不在场，打狗也是白打，甚至会被狗咬**^[1][2]^。

它用来形容做事要先了解情况，再行事，否则盲目行动，事情可能会无法成功，甚至会面临反效果。亦作“打狗还得看主家”^[2]^。

出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”

例子高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“俗语说的‘打狗看主人面’。”

用法作宾语、定语；用于处事。

感情打狗看主是中性词。

近义投鼠忌器

反义打狗欺主

英语Before you beat a dog,find out who's its master.

更新时间:2024年