拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

解释

“辞不达意”意思是：指说话者力求准确表达意思，但效果并不理想，以至于没能恰当地表达出自己想说的意思。

这个成语来源于汉·刘向《说苑·贵德》，其原文为“辞多类有义，而少类不正，贵其不用也”，意思是说话时用很多相似的东西作比方，但所用的例子并不正确，人们重视的是他不随便开口。

这个成语在现代汉语中常用来形容一个人表达能力的欠缺，或者用来形容写文章时语言的不恰当。

出处宋 罗烨《醉翁谈录 崔木因妓得家室》：“但恐小子不才，辞不达意。”

例子大概学作文时，总患辞不达意。（鲁迅《两地书》一一）

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义，用于说话与写作。

感情辞不达意是贬义词。

繁体辭不達意

近义词不达意、言不及辞

反义言必有中

英语the language fails to express the idea

法语l'expression n'arrive pas à rendre la pensée

更新时间:2024年