拼音chéng gēng chuī jī

注音ㄔㄥˊ ㄍㄥ ㄔㄨㄟ ㄐ一

解释

惩羹吹齑，释义是：形容吃苦头、挨整、招殃的处境。惩，这里是引申为因吃热汤而引起的受热之苦。齑，切细的韭菜、芹菜之类。

例句：别看老李平时一副和蔼可亲的样子，可一旦有人触到他的痛处，他就会变得像只刺猬，惩羹吹齑。

出处战国 楚 屈原《九章 惜诵》：“惩于羹者而吹齑兮，何不变此志也？”

例子惩羹吹齑岂其非，亡羊补牢理所宜。（宋 陆游《秋兴》诗）

用法联合式；作谓语；比喻做事过分小心。

感情惩羹吹齑是中性词。

繁体懲羹吹韲

近义惩羹吹虀

英语A scalded cat dreads even cold water.

更新时间:2024年