拼音pò wū gēng zāo lián yè yǔ，lòu chuán yòu zāo dǎ tóu fēng

注音ㄆㄛˋ ㄨ ㄍㄥ ㄗㄠ ㄌ一ㄢˊ 一ㄝˋ ㄩˇ，ㄌㄡˋ ㄔㄨㄢˊ 一ㄡˋ ㄗㄠ ㄉㄚˇ ㄊㄡˊ ㄈㄥ

解释

“破屋更遭连夜雨 漏船又遭打头风”出自明·冯梦龙的《警世通言·庄子休鼓盆成大道》。

原句的意思是：本来就残破的屋子又被夜雨淋得透湿，漏船又遭到平地风起的恶风。

此句中庄子对生死、穷达、贫富的超然态度，表现了庄子的哲学思想。

整句的意思是：本来就有破败的屋子，偏偏又赶上连夜下雨。本已漏的船，又遇上顶头大风。

此句告诫人们要善于从生活中吸取教训，珍惜眼前的一切。不要等失去了才懂得珍惜。不要让悲剧重演。

因此，这句话的意思是形容不好的处境偏偏又加

出处明·施耐庵《水浒传》第45回：“祸从天降，灾向地上。恰似破屋更遭连夜雨，漏船又遭打头风。”

用法作宾语、定语、分句；用于人的境遇。

感情破屋更遭连夜雨，漏船又遭打头风是中性词。

近义祸不单行

英语An evil chance seldom comes alone.（One misfortune rides upon another's back.）

更新时间:2024年