拼音sān fēn xiàng rén,qī fēn xiàng guǐ
注音ㄙㄢ ㄈㄣ ㄒ一ㄤˋ ㄖㄣˊ,ㄑ一 ㄈㄣ ㄒ一ㄤˋ ㄍㄨㄟˇ
解释
三分像人,七分像鬼的意思是:**这个人虽然面貌有些吓人,有点儿像鬼,但仍有三分像是人,七分像是鬼,所以形容某人形象很怪异,很吓人,有点儿像鬼一样**^[2]^。
该句出自现代文学家舒婷的《神女》"一份像人,七分像鬼,鬼气与仙气,三分胜人多一点。"主要含义是描写楚厉王的梦,也许女巫是半人半鬼,一半是入世的俗物,一半是出世的超俗之物,她既是现世人间的俗物代表,又是神仙般的人间圣洁代表。同时也是对那个蒙昧时代中人民所受的痛苦的悲愤之情的抒发^[1]^。
出处宋 无名氏《张协状元 大公资助张协》:“我嫁你!看牛骨自不中,三分像人,七分像鬼。”
例子朱世远见女婿三分像人,七分像鬼,好生不悦。《醒世恒言》卷九
用法作谓语、定语、状语;用于人的外貌。
感情三分像人,七分像鬼是中性词。
近义三分像人,七分似鬼
英语more like a devil than a man
更新时间:2024年