拼音féng rén zhǐ shuō sān fēn huà
注音ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓˇ ㄕㄨㄛ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ
解释
逢人只说三分话的意思是**对人不说出全部真相,偶尔隐藏、保留一些,留有余地**^[1][2]^。
这一句表达了说话人的含蓄和理智,是一种自我保护策略。说三分话,避免说话的内容涉及到隐私或可能引起误解或误会的敏感话题,也避免因言多必失而带来不必要的麻烦或伤害。这是一种圆滑世故的表现,但也可能用作推脱不想回答的问题,给自己一个台阶下。当然,这一做法也有负面效果,可能会被误解为世故、虚伪或隐藏真实意图等。
出处宋·朱熹《朱子语类》第21卷:“如今俗语云,逢人只说三分话,只此便是不忠。”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“王有龄记起‘逢人只说三分话,未可全抛一片心’的行旅格言。”
用法作宾语、定语;用于劝诫人。
感情逢人只说三分话是中性词。
繁体逢人隻説三分話
近义逢人且说三分话
英语All truth is not to be told at all times.
更新时间:2024年