偈四首 其一翻译及注释

五百生中受屈，祇缘不识个落字。百千众中较量，祇缘不识个昧字。

都来两字淆讹，陷却多少平直。